2 English dubbed episodes will be released on July 7
©Shizuru Minazuki,Alphapolis/Yururi Project
Crunchyroll is streaming the English dub of the first two episodes of the television anime adaptation of Shizuru Minazuki's A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring (Isekai Yururi Kikō: Kosodate Shinagara Bōkensha Shimasu) light novel series on Sunday, the same day it premieres in Japan. The English dub cast includes:
Jonathan Rigg is the voice director for the dub. Samantha Herek is the producer and Macy Anne Johnson is the adaptation director. William Dewell is the coordinator and Jameson Outlaw is the engineer.
The anime will premiere Sunday on TV Tokyo, BS TV Tokyo, and other channels. Crunchyroll is streaming the series as it airs.
Atsushi Nigorikawa (Love Tyrant, A Destructive God Sits Next to Me, Beast Tamer) is directing the anime at EMT Squared, with Bros. Bird, Inc credited as co-producer. Atsushi Maekawa is supervising the series scripts, Yūki Nakano is designing the characters, and Akinari Suzuki is composing the music. GENCO is producing the anime. GOHOBI is performing the ending theme song “MAKUAKE”.
The staff describes the story:
Due to a mistake by a god, Takumi Kayano loses his life and is reincarnated. Granted various skills, he finds himself transported to another world—a dangerous forest filled with monsters. In that forest, Takumi discovers what appear to be male and female twins, whom he names Allen and Elena, and takes them under his protection. Although surprised by how easily the two defeat monsters with their martial arts skills, Takumi eventually reaches a town and registers with the adventurer's guild to make a living. Thus begins the life of a laid-back adventurer as Takumi watches over the growth of Allen and Elena!
AlphaPolis began publishing the ongoing light novel series with illustrations by Yamakawa in April 2017. Tomomi Mizuna launched a manga adaptation on AlphaPolis' website in January 2018. AlphaPolis is releasing the manga series in English through its Alpha Manga service.
Source: Crunchyroll (Liam Dempsey)